We, Cécile Schain and Dieta Kuchenbrandt, are academically qualified psychologists with additional coaching and consulting training, and worked as scientists for several years.

schainundkuchenbrandt offers seminars, consultations and coachings both face-to-face and digital aimed at academics of all levels (Phd students, postdocs, junior professors and professors) and professionals employed in university administration and science management. In so doing, we consider the demands and problems of the scientific profession, and the scientific system.

Our goal at schainundkuchenbrandt is to help scientists to plan their careers in a more goal-oriented manner, in order to comply with the special demands that come with the professional field of science and above all, to be able to carry out their profession in the long term, with joy and satisfaction.

Our offer includes:

• Seminars on topics regarding the planning and optimization of an academic career, as well as the application for professorships and postdoc positions (an overview of the evaluations of our seminars can be found here)
• Individual consultation on topics regarding the planning of an academic career as well as the application for professorships
• Coaching on topics regarding career paths outside academia, leadership, communication, conflict, time management, stress management and self-esteem

Please feel free to contact us.

Dr. Cécile Schain
Diploma in Psychology (equivalent to a Master’s degree)

I am a firm believer in well structured plans but leaving room for creativity, as well as those ‘aha moments’ when something finally clicks! I support our clients in their personal development mainly in the fields of occupational reorientation, self-esteem, stress management, time management, communication, conflict, and leadership. At schainundkuchenbrandt, I work with scientists as well as professionals employed in university administration and science management in Germany in individual coachings.

A detailed coaching profile for Cécile Schain can be found here.

A detailed CV for Cécile Schain can be found here.

Phone: 0176 – 999 947 45
E-mail: cs@schainundkuchenbrandt.de

Dr. Dieta Kuchenbrandt
Diploma in Psychology (equivalent to a Master’s degree)

I like self-determined work, a clear structure and having a defined goal in mind and am very passionate about providing as much support as possible for scientists in optimizing their career plans, applying for professorships or taking on new leadership positions such as leading a junior research group. At schainundkuchenbrandt, I offer seminars throughout Germany, Austria and Switzerland for universities, graduate schools, mentoring programs, non-university research institutions and other institutions. I also work with scientists in individual consultations and coachings.

A detailed coaching profile for Dieta Kuchenbrandt can be found here.
A detailed CV for Dieta Kuchenbrandt can be found here.

Phone: 0151 – 401 322 83
E-mail: dk@schainundkuchenbrandt.de

We offer our seminars in both German and English. In addition to classic face-to-face seminars, we also offer web seminars as well as flexible flipped-classroom formats with teaching videos and short group units. If you are interested in our seminars, please contact Dieta Kuchenbrandt.

First audition? – Applying for professorship

Anyone seeking a long-term career in science sooner or later finds herself or himself before what could subjectively be considered the biggest hurdle of a scientific career: The application for a professorship. In this seminar, we will deal with your written application documents as well as content and strategic considerations for the application presentation, teaching demonstration and interview with the appointment committee. We will discuss various aspects of the selection procedure, such as classic or critical questions during the interview with the committee, possible pitfalls during the lecture and the teaching demonstration, but also ambivalent interests of the appointment committee. In addition, we will train you on your successful self-presentation, as well as how to highlight your specific qualifications during the various phases of the appointment process.

Further information on possible seminar formats can be found here.

Postdoc wanted! – Applying for postdoc positions

What prospects do I have as a postdoc in academia? Should I primarily apply for vacant positions or seek a scholarship abroad? What are the prospects following graduation? Which key qualifications from my doctoral studies are particularly important when applying for postdoc positions? What is included in the application documents and how should I design my CV and cover letter? How should I present myself for the job interview or the application presentation? How relevant is my dissertation topic? How are salary negotiations possible? During this seminar, perspectives will be developed, and tips and tricks will be imparted for successful applications for postdoc positions (focus Germany).

Further information on possible seminar formats can be found here.

Professor wanted! – Planning and optimizing your academic career

The advanced doctoral and early postdoc phase is crucial for the further course of one’s own academic career, and is torn between dependent employment and maintaining scientific independence. Postdocs are confronted with numerous professional challenges and hurdles on the way to long-term scientific work: Independent publications, the acquisition of third-party funds and the implementation of independent research, the development of a teaching portfolio, participation in scientific communication and the establishment of a separate network of colleagues and cooperation partners, stays abroad … which tasks are particularly important, and at what point? What has the top priority? What is an appropriate time-frame? How and where should I even start? How important is the habilitation? During the seminar, participants will take stock to reflect upon their own current position. Building upon this, goals and important steps towards one’s own long-term career in academia are planned out.

Further information on possible seminar formats can be found here.

Our approach in seminars and training sessions

Our approach in seminars and training sessions is characterized by the following basic principles and features:

You are aiming for a long-term scientific career and are unsure what requirements you need to fulfill for this or what the next important steps in your career development should be? You are applying for a professorship and do not know exactly how the documents should be drafted or what is expected of you in the interview?

With our experience and expertise in and with the academic system, we are happy to advise you.

In a detailed and free telephone conversation we clarify your wishes and objectives and then discuss a possible approach together.

In consultations we treat all details and information from you confidentially. We are happy to advise and support you in our office in Leipzig (Dieta Kuchenbrandt). We have also had very good experiences with consultations via Zoom.

Applying for professorships

We firstly support you in the preparation of your application documents. Here, we analyze and optimize together with you your CV, your cover letter as well as your research and teaching concepts, in particular with regard to the specific requirements of the announcement and the denomination of the professorship. Our experience has shown that the analysis and consultation process usually take between two and four hours. Secondly, we prepare you for the oral hearing. Here, we are happy to advise you for possible points of focus, pitfalls and how to deal with strengths and weaknesses in your profile. We offer you a trial run of the scientific presentation, the demonstration lecture and the appointment committee interview. We will optimize your self-presentation during an intensive feedback process. Here, you should expect a time frame of three to five hours.

Planning and optimizing academic careers

In the course of an academic career, many questions are raised:

• What is the sensible next step?
• Can I stay at my current chair after my graduation or when should I change at the latest?
• Does a habilitation in my field still make sense or what habilitation-equivalent achievements would I have to make?
• Should I plan to stay abroad?
• Where and in what format can I best acquire third-party funding?
• What is still missing in my academic profile?
• When can I start applying for a professorship?

The procedure in career counseling can vary depending on your concerns and questions. However, the consultation usually includes a joint analysis of your current academic profile based on your CV and the joint discussion of the sensible next steps. Of course, we always take your personal and family situation into account. The consultation can also serve to provide you with an overview of the requirements you will face during your postdoctoral period on the way to a professorship.

What are the costs?

For private clients, we charge 130.00 Euro (including 19% VAT) for a consultation hour (60 min). If we are commissioned by institutions and companies, we charge 150.00 Euro (excl. VAT) per consultation hour.

Coaching is a psychological form of consulting that supports you in finding solutions for professional and personal challenges. For this purpose, we use consulting and intervention methods from different psychological disciplines that have proven effective both scientifically and in practice.

With which concerns do clients come to us for coaching?

In our professional lives, we are repeatedly confronted with challenges. Often, we find solutions on our own to deal with these challenges. Sometimes, however, we do not succeed and we feel dissatisfied, helpless or insecure. In some cases, we simply want professional support, a new perspective or the opportunity to reflect. Clients come to us with a variety of concerns, including but not limited to the following:

I am having trouble completing my PhD on time and coping with the pressure.

I don’t feel confident and I often feel insecure.

I am starting my first professorship and would like to prepare for the managerial functions and leadership responsibilities.

I have difficulties working efficiently and without interruptions in the office and with structuring myself and my work.

I have a permanent conflict with my supervisor.

I have difficulties regarding my work-life-balance.

I have difficulties making up my mind: Do I want to keep pursuing an academic career or do I want to do something completely different?

How and where do we work in coaching?

At the beginning of each coaching process, we emphasize a differentiated clarification of goals, as coaching goals often do not automatically result from the reason that led to take up coaching. This is comparable to planning a journey: The feeling ‘I strongly need a change of scene’ does not identify a specific country or place you wish to visit.

When the goals are set, we clarify what you need from the coaching process with regard to reaching these goals. To support you in achieving your goals, we use various techniques and methods, such as perspective changes, visualizations, questioning techniques, simulations, exercises between sessions, knowledge input and expert advice.

The duration and approach of a coaching process can be very different – depending on the specific concerns and goals. Sometimes a two-hour consultation already brings the desired insight or solution. Sometimes the coaching process comprises six to eight sessions, usually lasting two hours. We agree on the scope and approach in advance. In a detailed and free telephone conversation we clarify your wishes and objectives and then discuss a possible approach together. In coaching we treat all details and information from you confidentially. We are happy to advise and support you in our offices in Düsseldorf (Cécile Schain) and Leipzig (Dieta Kuchenbrandt). We have also had very good experiences with coachings via Zoom.

What are the costs?

For private clients, we charge 130.00 Euro (including 19% VAT) for a consultation hour (60 min). If we are commissioned by institutions and companies, we charge 150.00 Euro (excl. VAT) per consultation hour.

Please feel free to contact us:
Cécile Schain & Dieta Kuchenbrandt

All seminars are evaluated by us in a standardized way for optimization purposes.

We are aware that there is always a certain risk for you as a client to hire a trainer whose work you are not yet familiar with. In order to minimize this risk for our clients, the transparency and the quality of our work is very important to us.

Therefore, you can always see the results of all our seminar evaluations:

• Evaluation results 2021 at a glance
• Evaluation results 2020 at a glance
• Evaluation results 2019 at a glance
• Evaluation results 2018 at a glance
• Evaluation results 2017 at a glance
• Evaluation results 2016 at a glance
• Evaluation results 2015 at a glance
• Evaluation results of all digital workshops
• Evaluation results of all face-to-face workshops

References

• Personalentwicklungsprogramm für Forschende und Lehrende (PEP), Universität Bielefeld
• movement, Mentoring-Programm für Studentinnen und Wissenschaftlerinnen, Universität Bielefeld
• Angewandte Informatik, Center of Excellence Cognitive Interaction Technology (CITEC), Universität Bielefeld
• GRK 1739, Zentrum für Hochschul- und Qualitätsentwicklung, Universität Duisburg-Essen
• FEMAC 2 Career Development Programme for Female Academics, Universität Wien
• Sonderforschungsbereich/TRR 60, Zentrum für Hochschul- und Qualitätsentwicklung, Universität Duisburg-Essen
• Graduiertenakademie, Universität Greifswald
• KarriereWegeMentoring, Universität Greifswald
• Mentoringprogramm TANDEMdok, RWTH Aachen
• Mentoringprogramm TANDEMmed, RWTH Aachen
• Interne Weiterbildung IWB, Universität zu Lübeck
• DFG-Forschergruppe FOR 1328 »Placeboforschung«
• Postdoc-Kolleg »Sustainable Future«, Universität Hamburg
• Graduiertenakademie der Gottfried Wilhelm Leibniz Universität Hannover
• Pro Exzellenzia, Hamburger Hochschulen für Frauen
• Personalentwicklung, Universität Bonn
• SciMento-hessenweit, Mentoring für Wissenschaftlerinnen, Goethe-Universität Frankfurt am Main
• Female Career Center, Universität zu Köln
• CoachingPLUS, ScienceCareerNet Ruhr, Universitätsallianz Ruhr
• Christine de Pizan-Mentoring Programm, Johannes Gutenberg Universität Mainz
• DFG Research Training Group 1947 BiOx, Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald
• CITEC Graduate School, Center of Excellence Cognitive Interaction Technology (CITEC), University of Bielefeld
• Personalentwicklung, Qualifizierungsprogramm Wissenschaftlicher Nachwuchs, Universität Hamburg
• ARIADNEmed Mentoring-Programm, Friedrich-Alexander Universität Erlangen-Nürnberg
• Karriereforum, ScienceCareerNet Ruhr (SCNR)
• FraMeS Frauspezifisches Mentoringprogramm Siegen, Universität Siegen
• Mentoring-Programm via:mento_ocean, Christian-Albrechts-Universität zu Kiel
• Women’s Executive Board, GEOMAR Helmholtz-Zentrum für Ozeanforschung Kiel
• RTG 1995/1 »Quantum Many-body Methods in Condensed Matter Systems«, RWTH Aachen
• Cluster of Excellence RESOLV, Ruhr-Universität Bochum
• Internationale Graduiertenakademie (IGA), Albert-Ludwigs-Universität Freiburg
• Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf
• Graduiertenschule, GSL, Universität zu Lübeck
• RTG 2010 Biological RESPONSEs to Novel and Changing Environments, Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald
• Dahlem Research School (DRS), Freie Universität Berlin
• Cornelia Harte Mentoring Pro, Universität zu Köln
• SelmaMeyerMentoring Programm, Heinrich Heine Universität Düsseldorf
• TUM Graduate School, Technische Universität München
• ARIADNEtech Mentoring für Nachwuchswissenschaftlerinnen an der Technischen
• Fakultät der FAU, Friedrich-Alexander Universität Erlangen-Nürnberg
• MARA - MArburg University Research Academy, Philipps Universität Marburg
• ARIADNEnat Mentoring für Nachwuchswissenschaftlerinnen an der Naturwissenschaftlichen Fakultät der FAU, Friedrich-Alexander Universität Erlangen-Nürnberg
• International Helmholtz Graduate School for Plasma Physics – Max-Planck-Institute for Plasma Physics, Garching, Greifswald
• Personalentwicklung / Aus- und Weiterbildung, Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg
• Universitätsfrauenbeauftragte, Seminarprogramm LMU-Extra, Ludwig-Maximilians
• Universität München
• Die Frauenbeauftragte der Rechts- und Wirtschaftswissenschaftlichen Fakultät der FAU, Friedrich-Alexander Universität Erlangen-Nürnberg
• via:mento Mentoring-Programm für promovierte Wissenschaftlerinnen der CAU Kiel
• Personalentwicklung für die Wissenschaft, Universität Hohenheim
• Mentoringprogramm für Postdoktorandinnen und Juniorprofessorinnen der Universität Osnabrück
• International Max Planck Research School for Heart and Lung Research, Bad Nauheim
• Management-Programm »Auf dem Weg zur Professur««, Universität Heidelberg
• Plan m Mentoring in Science, Universität Bremen
• ZePrOS, Zentrum für Promovierende und Postdocs der Universität Osnabrück
• Studenteninitiative des SFB 924 Molecular mechanisms regulating yield and yield stability in plants, Technische Universität München
• Graduiertenkolleg »Ökonomik der Internationalisierung des Rechts« Institut für Recht und Ökonomik, Universität Hamburg
• GradTUBS, Graduiertenakademie der Technischen Universität BraunschweigMentoring3, ScienceCareerNet Ruhr
• Junior Scientist and International Researcher Center (JUNO), Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf
• Leibniz-Institut für Wissensmedien (IWM), Tübingen
• Die Frauenbeauftragte, Technische Universität Berlin
• Personalentwicklung Wissenschaft, Universität zu Köln
• Bremen Early Career Researcher Development (BYRD), Universität Bremen
• cfaed – Center for Advancing Electronics Dresden, Technische Universität Dresden
• Graduiertenakademie, Universität Kassel
• Individual Development and Adaptive Education, IDeA-Zentrum, Frankfurt am Main
• SToRE - Graduiertenkolleg / Research Training Group of the SFB/CRC 991, Heinrich-Heine Universität Düsseldorf
• Mentoringprogramme für Doktorandinnen, Universität Paderborn
• COMETiN Program – Coaching, Mentoring and Training in a Network, Otto von Guericke Universität Magdeburg
• perspEktIve^M, Mentoringprogramm für Studentinnen, Universität Paderborn, Fakultät für Elektrotechnik, Informatik und Mathematik
• Perspektiven & Praxis, Veranstaltungsreihe der Gleichstellungsbeauftragten der Universität Trier
• Dorothea Schlözer-Programm, Stabsstelle Chancengleichheit und Diversität, Georg-August-Universität Göttingen
• Potsdam Graduate School PoGS, Universität PotsdamEliteprogramm für Postdoktorandinnen und Postdoktoranden der Baden-Württemberg Stiftung
• ProMotivation - Mentoring für Studentinnen und Absolventinnen der Geistes- und Sozialwissenschaften
• philGRAD – die Graduiertenakademie der Philosophischen Fakultät
• Mentoring-Programm WoMentYou, Zentrum für Chancengleichheit, Technische Universität Chemnitz
• dynaMENT Mentoring for Woman in Natural Science, a joint program of DESY and MIN faculty Univer sität Hamburg
• Deutsche Telekom Stiftung
• Fraunhofer-Institut für Techno- und Wirtschaftsmathematik ITWM, Karlsruhe
• Interdisziplinäres Promotions- und Postdoczentrum (IPZ), Universität Koblenz-Landau

SUK-Postcards

Phone
Cécile Schain 0176 – 999 947 45
Dieta Kuchenbrandt 0151 – 401 322 83

E-Mail
Cécile Schain cs@schainundkuchenbrandt.de
Dieta Kuchenbrandt dk@schainundkuchenbrandt.de
schainundkuchenbrandt info@schainundkuchenbrandt.de

Address
schainundkuchenbrandt
Seminars, Coaching and Consulting for Scientists
Salomonstraße 27
04103 Leipzig

imprint (de)
dataprotection (de)
AGB

V. i. S. d. P.
Cécile Schain und Dieta Kuchenbrandt

Anschrift

schainundkuchenbrandt
Dr. Dieta Kuchenbrandt, Dr. Cécile Schain
Seminare, Coaching und Beratung für Wissenschaftler*innen

Salomonstraße 27
04103 Leipzig

info@schainundkuchenbrandt.de

Haftungshinweis

Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehmen wir keine Haftung für die Inhalte externer Links. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.

Datenschutzerklärung

Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung. Wir möchten Sie hiermit über die Verarbeitung von personenbezogenen Daten auf dieser Website informieren. Teil I gibt Ihnen allgemeine Informationen über die Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten durch uns und die Rechte, die Sie als von der Verarbeitung betroffene Person haben. Unter Teil II informieren wir Sie darüber, wann Sie der Verarbeitung Ihrer Daten durch uns widersprechen können.

Name und Kontaktdaten der Verantwortlichen:

schainundkuchenbrandt GbR
Dr. Dieta Kuchenbrandt
Dr. Cécile Schain
Salomonstraße 27, 04103 Leipzig
dk@schainundkuchenbrandt.de
+49-151-40132283

Datenschutzbeauftragte:

KINAST Rechtsanwaltsgesellschaft mbH
Rechtsanwälte
Externe Datenschutzbeauftragte | Externe Compliancebeauftragte
Hohenzollernring 54
D-50672 Köln
Telefon: +49 221 - 222 183 0

Teil 1: Allgemeine Datenschutzinformationen

Bereitstellung der Website und Erstellung von Logfiles

Bei jedem Aufruf unserer Internetseite erfasst unser System automatisiert Daten und Informationen vom Computersystem des aufrufenden Rechners. Folgende Daten werden hierbei erhoben:

• Informationen über den Browsertyp und die verwendete Version
• Das Betriebssystem der Nutzerin bzw. des Nutzers
• Den Internet-Service-Provider der Nutzerin bzw. des Nutzers
• Die IP-Adresse der Nutzerin bzw. des Nutzers
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Websites, von denen das System des Nutzers auf unsere Internetseite gelangt
• Websites, die vom System des Nutzers über unsere Website aufgerufen werden

Die Daten werden in Logfiles bei unserem technischen Dienstleister, der ALL-INKL.COM - Neue Medien Münnich GmbH, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, gespeichert. Rechtsgrundlage für die vorübergehende Speicherung dieser Daten und der Logfiles ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DS-GVO (berechtigte Interessen von uns als verantwortlicher Website-Betreiber). Die vorübergehende Speicherung der IP-Adresse durch das System ist notwendig, um eine Auslieferung der Website an den Rechner der Nutzerin bzw. des Nutzers zu ermöglichen. Hierfür muss die IP-Adresse der Nutzerin bzw. des Nutzers für die Dauer der Sitzung gespeichert bleiben. Die Speicherung der oben genannten Daten in den Logfiles erfolgt, um die Funktionsfähigkeit unserer Website sicherzustellen. Zudem dienen uns diese Daten zur Optimierung der Website und zur Gewährleistung der Sicherheit unserer informationstechnischen Systeme (z.B. Angriffserkennung). Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Im Falle der Erfassung der Daten zur Bereitstellung der Website ist dies der Fall, wenn die jeweilige Sitzung beendet ist. Die Logfiles werden für sieben Tage gespeichert. Die Erfassung der Daten zur Bereitstellung der Website und die Speicherung der Daten in Logfiles ist für den Betrieb der Internetseite zwingend erforderlich. Es besteht folglich seitens der Nutzerin bzw. des Nutzers keine Widerspruchsmöglichkeit.

Kommunikation

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage des Art. 6 Abs. 1 S. 1 Buchstabe b DS-GVO. Die Verarbeitung dient der Durchführung unserer Verträge oder vorvertraglichen Maßnahmen mit Ihnen und der Ausführung Ihres Auftrags, sowie aller hierfür erforderlichen Tätigkeiten in unserem Unternehmen. Die jeweiligen Einzelheiten zum Zweck der Datenverarbeitung können Sie den jeweiligen Vertragsunterlagen und Geschäftsbedingungen entnehmen. Zudem verarbeiten wir die uns im Zuge einer Kontaktaufnahme übermittelten personenbezogenen Daten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 Buchstabe f DS-GVO. Dies ist zulässig, soweit die Verarbeitung zur Wahrung unserer berechtigten Interessen oder der eines Dritten erforderlich ist, sofern nicht Ihre Interessen oder Grundrechte und Grundfreiheiten überwiegen, die den Schutz personenbezogener Daten erfordern. Ein solches berechtigtes Interesse besteht bei der Geltendmachung rechtlicher Ansprüche und Verteidigung bei rechtlichen Streitigkeiten, bei der Durchführung der Zahlungsverarbeitung über externe Dienstleister, bei der Gewährleistung der IT-Sicherheit und des IT-Betriebs des Unternehmens und bei Direktwerbung. Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit widerrufen werden. Bitte beachten Sie, dass der Widerruf erst für die Zukunft wirkt. Verarbeitungen, die vor dem Widerruf erfolgt sind, sind davon nicht betroffen. Außerdem verarbeiten wir nach Art. 6 Abs. 1 Buchstabe c DS-GVO personenbezogene Daten, soweit dies für die Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen, denen wir als Unternehmen unterliegen, erforderlich ist. Zu den Zwecken der Verarbeitung gehören u. a. z. B. handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten nach § 257 Handelsgesetzbuch (HGB) und § 147 Abgabenordnung (AO).

Innerhalb des Unternehmens erhalten diejenigen Stellen Zugriff auf Ihre Daten, die diese zur Erfüllung der vertraglichen und gesetzlichen Pflichten benötigen. Auch von uns eingesetzte Auftragsverarbeiter (Art. 28 DS-GVO) können zu diesen Zwecken Daten erhalten. Dies sind Unternehmen in den Kategorien IT-Dienstleistungen, Logistik, Inkasso sowie Vertrieb und Marketing. In Ausnahmefällen können auch Berufsgeheimnisträger (Steuerberater, Wirtschaftsprüfer, Rechtsanwälte) und Behörden Empfänger Ihrer Daten sein.

Soweit erforderlich, verarbeiten und speichern wir Ihre personenbezogenen Daten für die Dauer der Geschäftsbeziehung. Dies umfasst auch die Anbahnung und die Abwicklung des Vertrages. Zudem speichern wir für die Dauer des Bestehens von Gewährleistungs- und Garantieansprüchen Ihre personenbezogenen Daten. Darüber hinaus speichern wir Ihre personenbezogenen Daten soweit wir dazu gesetzlich verpflichtet sind. Entsprechende Nachweis- und Aufbewahrungspflichten ergeben sich insbesondere aus handels- und steuerrechtlichen Gründen nach § 257 Handelsgesetzbuch (HGB) und § 247 Abgabenordnung (AO).

Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten ist für die Kommunikation sowie zur Begründung und Durchführung des Vertrages erforderlich. Ohne die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten müssen wir in der Regel den Abschluss des Vertrages ablehnen oder können einen bestehenden Vertrag nicht mehr durchführen bzw. müssen diesen beenden.

Rechte der Betroffenen

Sie haben nach Maßgabe des Art. 15 DS-GVO das Recht, Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten zu erhalten. Sollten unrichtige personenbezogene Daten verarbeitet worden sein, steht Ihnen gemäß Art. 16 DS-GVO ein Recht auf Berichtigung zu.

Liegen die gesetzlichen Voraussetzungen vor, so können Sie die Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung verlangen sowie Widerspruch gegen die Datenverarbeitung einlegen (Art. 17, 18 und 21 DS-GVO). Nach Art. 20 DS-GVO können Sie bei Daten, die auf der Grundlage Ihrer Einwilligung oder eines Vertrages mit Ihnen automatisiert verarbeitet werden, das Recht auf Datenübertragbarkeit geltend machen.

Diese Rechte können uns gegenüber unter der oben in der Rubrik »Name und Kontaktdaten des Verantwortlichen« genannten Adresse geltend gemacht werden.

Wenn Sie der Auffassung sind, dass eine Datenverarbeitung gegen Datenschutzrecht verstößt, haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde Ihrer Wahl zu beschweren (Art. 77 DS-GVO i. V. m. § 19 BDSG).

Teil 2: Information über ihr Widerspruchsrecht nach Art. 21 ds-gvo

Sie haben das Recht aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten, die aufgrund von Art. 6 Abs. 1 lit. f DS-GVO (Datenverarbeitung auf der Grundlage einer Interessenabwägung) erfolgt, Widerspruch einzulegen. Legen Sie Widerspruch ein, werden wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr verarbeiten, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Der Widerspruch kann formfrei erfolgen und sollte möglichst gerichtet werden an die oben in der Rubrik »Name und Kontaktdaten des Verantwortlichen« genannten Kontaktdaten.